run away

1. phr v убегать, удирать

to run away from school — удрать из школы

run away from — убегать от

run off — убегать, удирать

to run fast — бегать быстро

to run round — бегать по кругу

to run after men — бегать за мужчинами

2. phr v бежать, уклоняться; избегать

difficulties should not be run away from, they should be faced resolutely — нельзя уклоняться от трудностей, их надо встречать лицом к лицу

to run about the streets — бегать по улицам

to run out for a moment — выбежать на минутку

to break into a run — побежать, пуститься бегом

to run like a lamplighter — бежать очень быстро

run anticlockwise — бегать против часовой стрелки

3. phr v намного опередить , оторваться; вырваться вперёд

to run away from a competitor — обойти соперника

run rings round — опережать намного

run about — суетиться, сновать взад и вперёд

4. phr v понести

5. phr v потерять управление

control run — проводка управления

homing run — путь под управлением системы самонаведения

6. phr v выходить из-под контроля

run beyond — выходить за пределы

to run on rails — ходить по рельсам

run far beyond — выходить далеко за пределы

batch proof run — контроль первой обработанной партии

to run every three minutes — ходить каждые три минуты

7. phr v увлечь, захватить

his temper ran away with him — он не сумел сдержаться, он вышел из себя

his enthusiasm ran away with him — он слишком увлёкся

his imagination ran away with him — его воображение разыгралось

your tongue always runs away with you — ты всегда выбалтываешь лишнее

8. phr v увлечься мыслью, забрать себе в голову

bottom run — корень шва

closing run — подварочный шов

weld run — длина основного шва

welding run — длина основного шва

length run of weld — длина основного шва

9. phr v растратить

holidays abroad run away with a lot of money — проведение отпуска за границей требует много денег

10. phr v одержать лёгкую победу

the girl from Peru ran away with the first set — теннисистка из Перу легко обыграла соперницу в первом сете

run a farm — вести ферму; держать ферму

11. phr v затмить

Синонимический ряд:

1. abandon (verb) abandon; defect; desert; fail; forsake; give up; leave

2. elope (verb) elope

3. eloped (verb) eloped

4. flee (verb) abscond; bolt; decamp; depart secretly; depart suddenly; escape; flee; run off; sneak off

5. flown (verb) absconded; break out; decamped; escaped; fled; flown; get away; skipped